Ссылки для упрощенного доступа

Годовщина протеста с требованием освободить казахов в Синьцзяне: «Мы будем стоять до конца»


Байболат Кунболатулы во время пикета у консульства Китая в Алматы с портретом младшего брата, находящегося за решеткой в Синьцзяне. Январь 2021 года

Прошел год с начала пикетов у дипломатических представительств Китая в Казахстане. Их участники требуют освободить из-под стражи близких, удерживаемых в Синьцзяне, где уже несколько лет проводится репрессивная кампания против коренных некитайских этносов. Азаттык побеседовал с одним из участников этой бессрочной акции.

Их родные, говорят пикетчики, были отправлены в места заключения по надуманным обвинениям. Акции у консульства Китая в Алматы они проводят ежедневно. Выступали с протестом и у посольства этой страны в столице. За минувший год их разгоняли силой, подвергали арестам и масштабным штрафам. Ответов от китайской стороны они так и не получили, но остаются непреклонными. Один из них — Байболат Кунболатулы, добивающийся освобождения младшего брата.

«ЛЮДИ СО ВСЕГО КАЗАХСТАНА ПОМОГАЮТ ЧЕМ МОГУТ»

Азаттык: Прошел год с начала акций перед консульством. Что изменилось за это время?

Байболат Кунболатулы: Какого-то конкретного результата нет. С китайской стороны заслуживающего внимания ответа также не последовало. И посольство, и консульство молчат. Мы встречались несколько раз только с представителями министерства иностранных дел Казахстана. Передали письмо в офис елбасы (бывший президент Казахстана Нурсултан Назарбаев. — Ред.), администрацию президента.

Азаттык: Они ответили на ваши письма?

Байболат Кунболатулы: Они ограничиваются словами: «Ваши письма пересланы в соответствующие органы», «министерству иностранных дел и генеральной прокуратуре дано соответствующее поручение». В министерстве иностранных дел сообщили, что направили Китаю ноту в связи с проблемой каждого из десяти протестующих. Всего нас двадцать человек. Десять постоянно выходят [на пикеты]. Китайская сторона ответила нашему МИД, что «этот вопрос будет решен по завершении пандемии, когда будут смягчены карантинные меры и открыты границы».

Азаттык: Вы сами видели ответ китайских властей?

Байболат Кунболатулы: Нет, не видели. Так было написано в письменном ответе министерства иностранных дел.

Азаттык: Удовлетворил ли он вас?

Байболат Кунболатулы: Когда услышали, обрадовались. Подумали, что до китайских властей дошли наши страдания. Сейчас мы разочарованы отсутствием конкретных результатов. Хотим, чтобы министерство иностранных дел помогло не на словах, а на деле и добилось возвращения наших родственников в Казахстан. Мы не считаем, что министерство работает на должном уровне.

Азаттык: Какова была сумма штрафов, наложенных на вас судами в Алматы, Нур-Султане, и как вы их заплатили?

Байболат Кунболатулы: Административный суд Алматы оштрафовал в общей сложности на миллион 960 тысяч тенге десять человек, которые регулярно выходили на протест перед консульством в течение года. Всего четырнадцать штрафов. Двенадцать из них помогла заплатить правозащитница Бахытжан Торегожина. Мы сами заплатили два.

Примерно такой же штраф был наложен в Нур-Султане. Около двух миллионов тенге. Его помогла выплатить наша кандас Женискуль Ермухаметкызы, проживающая в столице. Она собрала через WhatsApp четыре миллиона тенге. Не только погасила штраф, но и оплатила стоимость нашей поездки в Нур-Султан и проживание.

Азаттык: Десять человек. Десять семей. Вы стоите перед консульством в течение года. На что вы живете? Вам помогают финансово какие-то общественные организации?

Байболат Кунболатулы: Таких организаций нет. Когда меня впервые оштрафовали, я попросил помощи на своей странице в Facebook᾽е, где разместил номер своей банковской карты. Люди со всего Казахстана помогают чем могут. Однажды позвонила одна пенсионерка и сказала: «Мы видим ваше горе, как вы страдаете. Я через десять дней получу пенсию. У меня нет карточки "Каспий голд", переведу с терминала», — сказал она, а потом отправила 3000 тенге. Меня глубоко тронули слова этой незнакомой пожилой женщины. Таких случаев было много.

«НАМ ОСТАЕТСЯ ТОЛЬКО НАДЕЯТЬСЯ»

Азаттык: Полиция арестовывала вас каждый раз, когда вы выходили, и доставляла вас в отделения полиции, привлекала к штрафам. Это снизило вашу решимость? Кто-нибудь махнул на протесты рукой и перестал выходить?

Байболат Кунболатулы: Да, сначала нас было около двадцати. Сейчас после разных ситуаций нас осталось десять. Но препятствия властей и полиции нас не остановили. Наоборот, кажется, что со временем полиция начала понимать наши боль и страдания. Поначалу вела себя по-хамски. Были случаи, когда стоявших здесь женщин грубо затаскивали в машины, выворачивая руки. Сейчас они не позволяют себе лишнее. Если и сажают в машины, то вежливо. Нет ругани, как раньше. Иногда после разговора с ними мы замечаем, что им жаль нас.

270 дней у консульства: протест родственников казахов в Китае продолжается

270 дней у консульства: протест родственников казахов в Китае продолжается
пожалуйста, подождите

No media source currently available

0:00 0:03:29 0:00

Азаттык: Ракыжан Зейнолла, муж Фариды Кабылбек — женщины, протестовавшей перед консульством, вернулся домой. Китайская сторона неоднократно обещала выпустить мужа другой протестующей женщины — Гульнар Косдаулет, но до сих пор не освободила. Есть надежда, что освободят?

Байболат Кунболатулы: Мы возлагаем большие надежды, что освободят. Потому что [родственники в Синьцзяне], во-первых, сидят ни за что, без всякой вины. Во-вторых, продолжающиеся в течение года протесты привлекли внимание международных организаций. Это, в свою очередь, на своем уровне оказывает давление на китайские власти. В-третьих, возвращение Ракыжана-аги к семье — это пусть и небольшая, но победа. В-четвертых, в Синьцзян прибыл новый руководитель. Его политика более мягкая. Мы читаем в китайских СМИ, что новый лидер резко критикует политику предыдущего руководства. Поэтому нам остается только надеяться на лучшее.

Азаттык: Вы стояли перед консульством в морозные дни зимой и в летнюю жару. Это не навредило вашему здоровью?

Байболат Кунболатулы: Матери выходят каждый день, — конечно, они измождены, выбиваются из сил. Люди, переживавшие горе, сидя дома, получают духовную поддержку, когда приходят к консульству и высказывают свои требования. Когда человек признаёт свое бессилие и молча переживает свое горе, это делает его еще более робким. Здесь матери поддерживают друг друга, делятся переживаниями, отводят душу.

Азаттык: Вы сказали выше, что никаких результатов нет. Прекратите ли вы борьбу?

Байболат Кунболатулы: Мы будем стоять здесь до конца, пока к нам не вернется последний родственник.

Нуртай ЛАХАНУЛЫ, Радио Азаттык

XS
SM
MD
LG