Ссылки для упрощенного доступа

Туркменистан отмечает Курбан-Байрам. Власти следят, чтобы люди не собирались


Празднование Курбан-Байрам. Туркменистан (Архивное фото)
Празднование Курбан-Байрам. Туркменистан (Архивное фото)

В Туркменистане 16-18 июня отмечают праздник Курбан байрамы. Корреспонденты Радио Азатлык наблюдали за массовыми мероприятиями и торжествами, которые проводятся по случаю мусульманского праздника в Ашхабаде и регионах страны. Празднества прошли под строгим контролем властей.

Государственное телевидение показало репортажи о праздничных намазах, прошедших в мечетях страны утром 16 июня, а также торжествах, организованных в Ашхабаде, Аркадаге и перед зданиями Ак ой (Белых юрт) в административных центрах регионов.

Воскресный выходной день, выпавший на 16 июня, в связи с Курбан байрамы, согласно Трудовому кодексу, был перенесён на 19 июня. Таким образом по случаю праздников туркменистанцы смогут отдохнуть четыре дня подряд.

Корреспонденты Радио Азатлык со ссылкой на свои источники сообщают, что торжества, организованные перед зданиями Ак ой в административных центрах велаятов, прошли по заранее спланированному сценарию, а списки певцов, музыкантов, поэтов и ведущих, которые выступали на этих мероприятиях, также были заранее подготовлены и утверждены местными управлениями Министерства национально безопасности.

«Правительство опасается народа. Поэтому любое массовое мероприятие проходит под строгим контролем властей и при их активном участии. Руководители силовых структур и в этот раз контролировали планирование и проведение мероприятий по случаю Курбан байрамы», говорят источники.

В административных центрах на площадях перед зданиями Ак ой качели разрешили устанавливать только официальным организаторам, а частным лицам запретили. В Туркменистане во время празднования Курбан байрамы, согласно одному из обычаев, молодые люди катаются на качелях.

Столичный корреспондент Радио Азатлык сообщает, что в Багтыярлыкском этрапе Ашхабада власти демонтировали качели, которые были установлены местной молодёжью.

«В жилом комплексе Овезберди Кулиева (бывший 90-разъезд, Рухабадский этрап) на открытой площадке местная молодёжь по случаю праздника установила качели. На прилегающей территории провели уборку, ямы засыпали щебёнкой, специально готовились к празднику. В первый день Курбан байрамы мужчины и женщины, девушки и парни собрались вокруг этих качелей и начали шумно отмечать праздник, в это время туда подъехали сотрудники полиции бывшего Рухабатского этрапа, и потребовали от собравшихся убрать качели и разойтись. Они пригрозили, что в случае отказа добровольно убрать качели, организаторы будут приговорены к 15 суткам административного ареста», рассказал один из местных жителей корреспонденту Радио Азатлык.

По его словам, присутствовавшие на праздновании старики обратились к молодёжи с советом «не шутить с властями и подчиниться их требованию».

Таким образом празднества, самостоятельно организованные местными жителями, окончились так и не начавшись, а молодым людям в первый день Курбан байрамы пришлось разбирать качели.

Источники Радио Азатлык сообщают, что на концертах, организованных под контролем властей в административных центрах регионов, разрешали петь только те песни, тексты которых были одобрены и соответствовали линии государственной пропаганды.

«Например, некоторые слова о религии в стихах поэтов-классиков, таких как Махтумкули Фраги и Кемине, были изменены, чтобы они отражали такие понятия как любовь к Родине и преданность к властителю. Писатели и ведущие читали заранее заготовленные дежурные речи», говорит на условиях анонимности источник Радио Азатлык.

У туркменов, как и у других мусульманских народов, на Курбан байрамы забивают жертвенное животное и устраивают садака и другие церемонии.

Корреспонденты Радио Азатлык сообщают, что в регионах в поле зрения властей попали и граждане, которые забивали жертвенных животных и проводили садака по случаю Курбан байрамы.

В велаятах и этрапах сотрудникам органов внутренних дел и национальной безопасности было поручено участвовать на таких мероприятиях и изучать мнение населения о государственной политике.

Кроме того, перед местными властями была поставлена задача выявить и составить списки состоятельных граждан, которые по случаю Курбан байрамы оказывают материальную помощь малообеспеченным семьям.

«Власти, видимо, обеспокоены, тем, что такие люди, помогая бедным семьям, повышают свой авторитет среди населения, что бросает тень на авторитет власти», говорит один местный наблюдатель в беседе с корреспондентом Радио Азатлык.

«Власти не разрешают людям без своего ведома что-либо совершать. Без разрешения властей нельзя даже молиться», говорит другой туркменистанец.

Азия: Курбан Байрам в новой мечети
пожалуйста, подождите

No media source currently available

0:00 0:29:50 0:00

Государственные СМИ сообщают, что по всей стране праздничные торжества прошли в «большим воодушевлением».

«В эти праздничные дни, как известно, наш народ выполняет мусульманский долг совершать жертвоприношение. Люди забивают животных и дают садака, посещают друг друга и желают принятия жертвоприношения», говорит автор репортажа государственного телевидения.

По гостелевидению показали, как граждане в национальных одеждах выступают с приветствиями и «радостно» отмечают праздник. В репортажах с торжеств, организованных под контролем властей, также показали, как повара готовят разные блюда, женщины занимаются рукоделием, дети развлекаются национальными играми, молодёжь катается на качелях.

Организованные властями торжества были призваны создать впечатление, как будто всё туркменское общество – и старики, и молодёжь, и дети как один с большим воодушевлением отмечают национальный праздник.

Однако об ограничениях и строгом контроле, имевших место во время праздников, официальные СМИ не сообщают.

Между тем корреспондент Радио Азатлык в Балканском велаяте сообщает, что в городе Туркменбаши в связи с праздником цены на продукты питания выросли на 25-65 процентов.

Так, на рынке Кенар килограмм импортных яблок подорожал с 25 манатов до 38 манатов, бананы – с 28 до 45 манатов, апельсины – с 20 манатов до 36 манатов. В дни праздников на этом рынке местная дыня продавалась по 18 манатов за килограмм, арбуз – 10 манатов, морковь – 16 манатов, картофель – 11 манатов. Обычный рис продавали по 25 манатов, а рис высокого качества по 50 манатов за килограмм.

Кроме того, в праздничный день в Туркменбаши были перебои с подачей воды и электроснабжением.

По сообщению нашего корреспондента в Туркменабаде, в административном центре Лебапского велаята в день Курбан байрамы магазины заставили закрыться в 20:00, а после 21:00 людям запретили выходить на улицу. Как обычно, причины запрета на передвижение, власти не стали объяснять.

Наши корреспонденты сообщают, что и в восточном, и в западном регионах в этом году людей, дававших садака, было заметно меньше.

«Семей, которые забивали жертвенных животных, очень мало. А те, кто делают жертвоприношение, раздают мясо жертвенных животных малоимущим семьям, потому что это легче, чем собирать людей и давать садака. Многие семьи не могут себе позволить купить мясо, поэтому они с радостью принимают такой подарок», говорит житель Лебапа.

В восточном регионе также запретили самовольно устанавливать праздничные качели. Перед праздником полицейские ходили по домам и предупреждали о запрете.

Радио Азатлык не удалось получить комментарии в местных органах власти по поводу запретов и ограничений в дни Курбан байрамы, а также роста цен на продукты питания.

Азия: дорогой Курбан-байрам
пожалуйста, подождите

No media source currently available

0:00 0:24:58 0:00

Читайте также на туркменском

Уважаемый читатель, если Вы хотите связаться с Радио Азатлык, самый безопасный способ сделать это, мессенджеры Telegram и WhatsApp. Наши телефоны +420 724 168 989 и +420 773 797 383. В Туркменистане они работают черезVPN. Здесь можно скачать наш бесплатный VPN Psiphon 3 дляAndroid телефонов и устройств.

Форум

Корпорация РСЕ/РC, к которой относится Азатлык, объявлена в России «нежелательной организацией». В этой связи комментирование на нашем сайте, лайки и шэры могут быть наказуемы в России. Чтение и просмотр контента российским законодательством не наказуемы.
XS
SM
MD
LG