Известная туркменская активистка, открыто критикующая правительство Туркменистана, Дурсолтан Таганова 29 сентября была освобождена из депортационного центра города Стамбула. В беседе с Радио Азатлык активистка рассказала об обстоятельствах своего задержания, освобождения и будущих планах.
Радио Азатлык: Дурсултан, вас освободили 29 сентября, два дня спустя после ареста. Они вам объяснили причины задержания?
Дурсолтан Таганова: Мне сказали, что якобы миграционная служба прислала письмо с распоряжением «задержать таких-то людей и привезти их в депортационный лагерь». В списке также были двое людей, которые живут вместе со мной. А в общей сложности список состоял из 25 имён, среди которых была и я. Кроме этого никаких объяснений не дали. Мой адвокат посмотрел моё дело. Никаких правонарушений с моей стороны не было. Только было распоряжение из миграционной службы о «задержании этих лиц, которых необходимо доставить в депортационный лагерь».
Радио Азатлык: Вы сказали в списке 25 человек. А что это за люди? Это только активисты или там были имена и обычных трудовых мигрантов?
Дурсолтан Таганова: нет, все они активисты, при этом самые активные из них, которые часто выступают.
СМОТРИТЕ ТАКЖЕ: Активистку Дурсолтан Таганову освободили из депортационного центра в Стамбуле
Радио Азатлык: Дурсолтан, ещё до вашего задержания вы сообщали об усилившемся давлении и даже о возможном аресте. Вы получали какие-нибудь предупреждения на этот счёт?
Дурсолтан Таганова: да, были какие-то признаки. Ко мне пришли рано утром в 5:15 и спрашивали, где я нахожусь. В тот день меня не было дома. Потом вызвали в полицейское отделение. Я тогда поняла, что что-то не так, потому что, если кто-то на тебя не пожаловался, если нет какой-то серьёзной проблемы, никто тебя не будет разыскивать в 5:15 утра. Когда я пришла в полицейское отделение, я поговорила с одним полицейским. Спросила: «в чём причина вызова? Была ли жалоба на меня? Всё ли в порядке?» Он мне коротко ответил: что есть письмо из миграционной службы с распоряжением задержать тебя. Но я нахожусь в Турции на законных основаниях. Все мои документы в порядке. Есть решение суда о том, что меня нельзя депортировать в Туркменистан. Но так как по информации полицейского, был приказ задержать меня и доставить в депортационный лагерь, я поняла, что что-то было не так. Вышло так, как я и думала, они посмотрели мои документы, увидели, что не было никаких нарушений, но всё равно меня отправили в депортационный лагерь. Спасибо моему адвокату, он вовремя привёз решение суда. После того, как они увидели решение суда, меня выпустили.
Радио Азатлык: как вы думаете, почему на вас идёт такое давление? У вас есть версия по поводу причин такого преследования?
Дурсолтан Таганова: я считаю причина давления на меня, и как я уже сказала, не только на меня, но и на других активистов, связана с тем, что мы организовываем ежедневные онлайн-эфиры через социальные сети. Сейчас у меня есть 20-25 тысяч подписчиков. Каждый день наши эфиры смотрят 6-7 тысяч человек. Каждый день создаём видео и делимся ими на соцсетях, выражаем своё мнение о том, какие перемены нужны, рассказываем о преследованиях и беззаконии, происходящем в Туркменистане, коррупции. Делимся со своим мнением с нашими соотечественниками. Это помогло людям медленно начинать озвучивать своё мнение. Они тоже хотят изменений. Поэтому в том списке были имена и других активистов, которые также присоединились к этим обсуждениям. Несколько дней назад они организовали марш с плакатами с требованием открыть пути из Туркменистана. Я думаю, именно в этом и есть причина. Правительство Туркменистана хочет покончить с этим – хочет, чтобы мы замолчали, а для этого они хотят нас всех вывезти обратно в Туркменистан.
Радио Азатлык: но вы не выступаете с критикой Турции, вы критикуете правительство Туркменистана. Почему же турецкие власти оказывают на вас давление?
Дурсолтан Таганова: как вы правильно отметили, я ничего не делаю против правительства Турции, но так как мы находимся в Турции, правительство Туркменистана хочет руками правительства Турции надавить на нас, потому что на другое у них пока сил нет.
Радио Азатлык: Дурсолтан, в этот раз, когда вас задержали, турецкие власти требовали от вас, чтобы вы прекратили свою деятельность, активизм?
Дурсолтан Таганова: в этот раз таких предупреждений не было. Но несколько месяцев назад меня вызвали в миграционную службы и предупредили: «Отношения между Турцией и Туркменистаном несколько сложные, поэтому ты прекрати разные протесты и митинги». Я тогда им объяснила, что я не организовываю протесты, а устраиваю эфиры, где высказываю своё мнение, обмениваюсь мнениями со своими соотечественниками. Но они запретили мне даже выступать через онлайн-эфиры. Но в этот раз таких предупреждений не было.
Радио Азатлык: Дурсолтан, а что вы собираетесь делать теперь? Намереваетесь ли продолжить высказывать своё мнение в социальных сетях или же думаете прекратить это из-за опасности?
Дурсолтан Таганова: нет, нет, ни в коем случае не буду останавливаться. Потому что уже очевидно, что правительство Туркменистана начало нас бояться. Сейчас многие наши соотечественники начали высказывать своё мнение, если мы замолчим сейчас, всё вернётся к нулевой точке, изменений не будет. Напротив, я намерена действовать с ещё большим упором, я буду всячески помогать другим активистам, своим соратникам, чтобы мир услышал их голоса. Как я уже сказала, мы продолжим свою борьбу.
Радио Азатлык: Дурсолтан, ваша деятельность заинтересовала наших коллег из других центрально-азиатских служб, таких как таджикской, узбекской служб. Как женщина из такой авторитарной страны, как Туркменистан, присоединившаяся к гражданскому активизму, ставшая одной из видных представителей гражданского общества, у вас есть что сказать женщинам в Центральной Азии?
Дурсолтан Таганова: Женщины, где бы они ни были, должны уметь постоять за свои права. Это обязательно должно быть так, чтобы ситуация не дошла до той, что мы имеем в Туркменистане. В Туркменистане сейчас прав нет ни у женщин, ни у детей, ни у кого. Причина в том, что мы всегда молчим, мы дошли до этой ситуации, потому что мы не постояли за свои права. Поэтому все должны защищать своё будущее.
Your browser doesn’t support HTML5
Aktiwistler türkmen hökümetinden kanunçylygy, adalaty we hak-hukuklary talap etmäge çagyrýar