Похоже, народ Туркменистана ждет еще одна голодная зима, третья по счету. И, как и в предыдущие года, правительство, по всей видимости, вновь не готово признать даже существование проблемы.
Урожай собран. Но пока нет ни слова о том, удалось ли достичь запланированного правительством в этом году объема 1,6 миллиона тонн, что кажется маловероятным.
22 июля веб-сайт «Альтернативные новости Туркменистана» (ATN) писал о зловещем молчании правительства, отмечая: «В Туркменистане завершилась уборка урожая... Но об успешно заготовленных миллионе 600 тысячах тонн зерна, на которые нацеливалось правительство, сообщений нет».
Засеянное поле в Гьоктепе. Туркменистан, март 2018 года.
План по заготовке 1,6 миллиона тонн зерна в год действует в Туркменистане с 2011 года. Тогда президент Гурбангулы Бердымухамедов (об утверждениях туркменских должностных лиц мы поговорим позже) заявлял, что желаемый уровень был достигнут и страна «впервые в своей истории» смогла экспортировать 150 тысяч тонн пшеницы и 50 тысяч тонн муки.
По информации ATN, в 2015 году собранный урожай не превышал 1,4 миллиона тонн, а в 2017 году — составлял около миллиона тонн. Правительство Туркменистана официально заявляло, что в 2016 году был достигнут целевой объем 1,6 миллиона, а в 2017 году было собрано более миллиона тонн зерна.
ХЛЕБНЫЕ И МУЧНЫЕ ПАЙКИ
В этом году погодные условия в Туркменистане негативно сказались на сельскохозяйственных культурах. Ранняя весна была необычно сухой, затем в середине мая пошли проливные дожди, в результате многие районы оказались затоплены.
ВИДЕО: Соляная буря в Туркменистане (май, 2018 год.)
В конце месяца мощные бури подняли соль со дна высыхающего Аральского моря и накрыли ею поля в Дашогузской области на севере и Лебапской области на востоке страны.
Читайте также: Соляная буря как предвестник печального будущего региона
Некоторые фермеры в Дашогузской области уже в середине июня жаловались в интервью Туркменской редакции Азаттыка - Радио Азатлык, что не получили от государства необходимые удобрения и оборудование, а также предсказывали плохой урожай.
Ашғабаттағы азық-түлікке кезек
Большинство жителей Туркменистана испытывает дефицит муки с осени 2016 года. Это продукт, а также хлеб выдаются в виде пайков. Людям часто приходится выстаивать длинные очереди в государственные магазины, а чтобы купить полагающуюся порцию, им приходится предъявлять документы.
РАСХОДЯЩИЕСЯ ЦИФРЫ
Сайт ATN отмечает, что руководство страны в настоящее время находится в отпуске, и добавляет, что «как только он закончится, чиновники проанализируют результаты жатвы».
Будущие комментарии правительства вызывают интерес. Невыполнение плана может повлечь неприятную реакцию со стороны президента Бердымухамедова.
Президент Туркменистана Гурбангулы Бердымухамедов верхом на ахалтекинском жеребце. Ашгабат, 28 апреля 2018 года.
В прошлом году еще 27 июня чиновники предсказывали, что страна запасет 1,6 миллиона тонн пшеницы. Когда обнаружилось, что реальные цифры ниже на 40 процентов, Бердымухамедов жестким образом раскритиковал многих чиновников: от сельских и районных руководителей до министров и директора недавно построенного Гарлыкского горно-обогатительного комбината, производящего минеральные удобрения.
Реальные цифры могут стоить многим чиновникам их рабочих мест, и они знают об этом. Туркменская редакция Азаттыка – Радио Азатлык 12 июля сообщала, что представители властей Дашогузской области избивали директоров колхозов, не выполнивших план по сбору зерна.
Если Туркменистан объявит, что достиг намеченного показателя или приблизился к нему, это вызовет много вопросов. Подозрительными выглядят данные фактически о любом секторе экономики, озвученные Туркменистаном в прошлом. И производство зерна — один из ярких примеров.
Предшественник Бердымухамедова — первый президент Туркменистана Сапармурат Ниязов — в 1992 году закрепил необходимый объем ежегодной заготовки зерна на уровне 1,2 миллиона тонн. На протяжении большей части 1990-х годов страна даже близко не подошла к достижению этой цели (урожай 1996 года составил около 488 тысяч тонн). В ответ Ниязов объявлял выговоры и увольнял чиновников. Также поступает и Бердымухамедов.
Памятник первому президенту Туркменистана Сапармурату Ниязову. Ашгаба, 14 февраля 2017 года.
Но в марте 1998 года, когда начались посевные работы, на заседании правительства Ниязов заявил, что в случае, если планы по сбору зерна и хлопка останутся невыполненными, ответственные «на всех уровнях» будут привлечены к ответственности и им могут предъявить уголовные обвинения.
В том году Туркменистан выполнил план 1,2 миллиона тонн, а парламент и правительство удостоили Ниязова награды «Алтын-Ой» (Золотая луна) — она стала для него третьей по счету, и он был единственным человеком, которому ее присуждали. Это ознаменовало начало эры сомнительных отчетов о производстве зерна. В 1999 году, по официальным данным, страна собрала 1,4 миллиона тонн, в 2000 году — 1,7 миллиона тонн (в том году в стране была засуха), два миллиона тонн — в 2001 году, 2,3 миллиона тонн — в 2002 году, а в 2006 году (последний год жизни Ниязова) сообщалось, что урожай зерновых составил 3,5 миллиона тонн.
Кроме того, в 2006 году государственный комитет по статистике Туркменистана утверждал, что население страны составляет 6,786 миллиона человек, хотя даже сегодня эта цифра, по мнению аналитиков, не превышает пяти миллионов человек.
Казалось бы, чиновникам бессмысленно отрицать, что урожай в этом году — катастрофический. Ведь истинное положение дел рано или поздно станет известно населению Туркменистана.
В подготовке статьи участвовали Тоймырат Бугаев и другие сотрудники Туркменской редакции Азаттыка - Радио Азатлык. Выраженные в ней мнения не обязательно отражают позицию редакции Азаттыка.