Ссылки для упрощенного доступа

Журналист, побывавший в Ашхабаде: «Они всё время следили за мной, шли за мной даже до туалета»


«Мне пришлось снимать книги президента, подарки, подренные ему, его велосипеды, его квадроцикл», пишет журналист

Уже неделю в Ашхабаде проходят 5-Азиатские игры в закрытых помещениях и по боевым искусствам. Не каждый туркменистанец смог попасть в «Олимпийский городок», не говоря об иностранцах. Несмотря на то, что организаторы пригласили зарубежные СМИ, далеко не все смогли получить аккредитацию. Один из западных журналистов, которому «посчастливилось» попасть в Ашхабад поделился своими впечатлениями с читателями Азатлыка.

После почти недели в Туркменистане, у меня смешанные чувства.

С одной стороны, я впечатлён изумительным городом по великолепным небом, улыбками тысяч туркменистанцев, приходящих поддержать своих спортсменов, добротой людей, с которымя я встречаюсь, тем как они гордятся своей страной, тем как большинство этих людей соблюдают свои традиции и тем как женщины носят свои прекрасные платья.

С другой стороны, мне страшно от того, как много полицейских, расставленных через каждые 50 метров в Олимпийском городке, а также на каждом углу города. И кажется, люди привыкли к этому и воспринимают как должное.

Ко мне прикрепили двух гидов. Одна 25 летняя студентка по имени В, чей анлийский язык ещё хуже чем её французский. Она очень милая и добрая, но ни чем не интересуется и её нельзя назвать пронициательной. Её отец работает на турецкую компанию, строившую Олимпийский комплекс.

Мой второй гид, 22 летний студент, также не был силён в английском языке и у которого отец каким то образом работает на правительством.

Они оба должны были несколько раз в день отчитываться перед своими начальниками из министерства иностранных дел и националного телевидения. Ни одно решение не может приниматься без их ведома и одобрения. Они всё время следили за мной, ходили за мной начиная с завтрака и до ужина в моём отеле, и даже шли за мной до туалета во время съёмок. Хотя они мне не запрещали делать съёмки, когда я, например, снимал уборщиц (их было тысячи на улицах города и группами в Олимпийском комплексе), они просили их уходить, чтобы не попасть в объектив камеры. И когда я снимал полицейских, они попоросили меня удалить видео (чего я не сделал).

Информации было мало и организация мероприятия хаотичным. Проблемы были повсеместными, не считая программы. В стране, где все телеканалы и газеты следует официальной позиции и где пропаганда – красочная и вульгарная – повсеместна, получать реальную и объективную информацию оказалось довольно трудно и противоестественно.

Мне предлагали бесконечные экскурсии по городу. Меня и других журналистов возили в автобусах по разным зданиям и музеям и везде на тебя смотрит лицо президента. На улицах, в мазинах, такси, отелях, даже в самолётах, везде лицо президента. Мне пришлось снимать книги президента, подарки, подренные ему, его велосипеды, его квадроцикл. Безмерный культ личности, степень которого можно были увидеть во время церемонии открытия игр. Церемония началась с 22 минутной речи его высочества президента, которую он сделал монотонным и советским тоном, к которому люди, по всей видимости, привыкли. Потом он во второй раз взял слово для того, чтобы объявить игры открытыми.

После 4 часов шоу полного огня и света про историю и культуру Туркменистана (в котором ни разу не упомянули про Ислам и Россию), он закончился песней, сочинённой президентом. Это весёлое танцевальное музыкальное произведение было исполнено самыми именитыми певцами страны.

Когда я попытался увельнуть от экскурсии по городу и вместо этого пойти сделать съёмки тренировок спортсменов, мне всё время говорили, что это невозможно. После 4 дней беспрерывных попыток, мне наконец-то удалось это сделать по неустанным присмотром двоих гидов, конечно.

Съёмки за пределами города были нневозможны, не говоря уже о самостоятелных прогулок за пределы Олимпийского городка. Мне сказали: «В противном случае вас депортируют».

Через пять дней, организаторы немного расслабились, так как власти убедились, что все журналисты следовали написанному ими сценарию с помощью западных компаний, обеспечивавших общетсвенные связи связанные с церемонией и общей организаций игр.

«Я очень рад, что СМИ рассказывают только хорошее», сказал господин Азат Мурадов, генеральный секретарь Олимпийского комитета Туркменистана во время пресс-конференции. На этой же пресс-конференции Джеймс Баллей, генеральный директор компании Триванди (он входил в состав группы, обеспечивавшей пиар на Олимпийских играх в 2012 году в Лондоне), приветствовал «глубокоуважаемого президента» с рукой на груди.

На самом деле, тем журналистам, которые не могли согласиться воспевать идей «Вдохноляющего Ашхабада» было отказано в визе.

Не рассказанными остались истории о песледовании, заключении в тюрьмы и подвергавшимся пыткам оппонентах власти, журналистах и активистах. Истории той части населения, которая осталась за пределами возможностей пользоваться благами грандиозного экономического роста, например корреспондента Радио Азатлык Солтан Ачиловой. Это 69 летняя женщина была выброшена из своего дома и решила стать журналистом, чтобы рассказать о злоупотреблениях режима. Ей много раз угрожали, в том числе последнее время угрожали смертью, из-за чего ей пришлось временно уехать из страны перед Ашхабадскими играми.

Воспользовавшись тем, что мне повезло получить визу, я использовал разные методы шифровки, благодаря чему мне удалось встретиться с ещё одной активисткой. 62 летняя Наталия Шабунц, бывшая директор музея, к которой однажды подбросили голову дохлого барана возле у двери её квартиры. Во время 30 минутной встречи, она рассказала о своём отчаянии из-за того, что нет оппозиции, культа личности президента и беспощадности режима. Но мне так и не удалось поговорить с обычными туркменистанцами про их жизнь, мечты и невзгоды, это было большим разочарованием. Мне бы очень хотелось провести больше времени за пределами стен Олимпийского комплекса.

Я хотел бы поблагодарить Радио Азатлык за их огромную работу, за то, что оказывает поддержку и возможность услышать голоса правозащитников, которые каждодневно страдают от репрессий.

Ваше мнение

Показать комментарии

XS
SM
MD
LG