Дорогой Аркадаг, таким образом наша экономика никогда не будет развиваться.
В мире, в сегодняшних условиях, есть два способа обеспечить хорошую жизнь, то есть управления экономики. Это рыночная экономика и экономика, управляемая с верху.
В рыночной экономике человек, думающий о своей выгоде должен приносить пользу и обществу. Портной, который шьёт одежду, конечно, думает в первую очередь о своей пользе. Но другие люди, покупая у него, обзаводятся одеждой, то есть общество тоже получает пользу. В обществе с такими устоями отношения строятся в горизонтальной форме. То есть, у людей равные права, одни производят, другие покупают.
Но, к сожалению, в нашей стране между личностью и обществом нет гармонии отношений, согласия. Человек, злоупотребляющий своим положением, пытающийся оправдать расходы, на которые он пошёл для того, чтобы занять это положение, вымогающий взятки для того, чтобы занять положение выше, не приносить пользу обществу, он занимается только грабительством и мародёрством.
Общество, которое хочет быть портным, то есть, ставящее перед собой цель созидания, должно быть открытым. А общество, у которого цель грабить бывает закрытым.
Во всех закрытых обществах экономика обречена на упадок. Потому что в таких обществах никто не хочет создавать, заниматься производством. Каждый хочет контролировать того, кто создаёт.
В Туркменистане не выгодно быть портным. В Туркменистане выгодно быть прокурором, полицейским, налоговым инспектором.
Понятие «получить образование, заслужить хорошую репутацию» путается с понятием «устроится на доходную должность». В стране, где нельзя заработать, занимаясь производством, экономика обречена. Потому что нельзя в такой стране создать самое простое производство.
Санитарный контроль, пожарный контроль, технический контроль, госстандарт... Всем надо давать. Потому что все эти должностные лица давали взятку, чтобы получить эти должности. А теперь зарабатывают на этих должностях. Не успеешь начать дело, начинают наведываться из национальной безопасности, прокуратуры и других похожих организаций. В крайнем случае, обвинят тебя в том, что ты дал кому-то взятку для того, чтобы решить какой-то вопрос. Потому что все знают, никакой вопрос нельзя решить без взятки. Ты можешь не признать этого, тебя всё равно заставить признаться в этом. Поэтому чем производить этот продукт в такой стране, выгоднее импортировать его из заграницы. А импорт означает, что у нас меньше рабочих мест, больше безработицы. Импортируя, мы оплачиваем заработную плату, рабочих других стран.
В стране нужно создавать условия для взаимоотношений, где личная выгода и польза общества гармонируют, а не взаимоисключают друг-друга. Только тогда будем расти. Только тогда весь наш народ и каждый гражданин будет по настоящему свободен.
Балкан Йомудов
Перевод с туркменского
Примечание Радио Азатлык: Письма радиослушателей публикуются без изменений, иногда с небольшими сокращениями. Содержание писем является частным мнением и не отражает позицию редакции.
