Ссылки для упрощенного доступа

ДОРОГОЙ АРКАДАГ: Дети остальных за людей не считаются?


Очередь в отделении банка на денежный перевод, Туркменистан (архивное фото)

ЭЙ АРКАДАГ: «Я ХОЧУ ОТПРАВИТЬ ДЕНЬГИ СВОЕМУ РЕБЁНКУ, КОТОРЫЙ УЧИТСЯ ЗА ГРАНИЦЕЙ»

Эй Аркадаг, мой ребёнок уже давно учиться за рубежом. Что поделать, не то, чтобы мы были против того, чтобы он учился в Туркменистане, таскался по разным чаре, хлопал и кричал, как стар и млад «АРКАДАГА ШОХРАТ», пусть бы он был здесь, но у нас нет столько денег, чтобы заплатить взятку, поэтому мы отпустили его учиться за границу, чтобы хотя бы у него будущее было лучше, чем у нас...

Из-за этой напасти под названием VISA и роста курса доллара на чёрном рынке я вот уже несколько месяцев не могу отправить своему ребёнку деньги... Раньше такого не было, можно было без спешки, после обеда пойти в отдел WesternUnion и без очереди отправить деньги, людей не было много…

Я по несколько дней хожу в Турменбашинский отдел банка Туркменбаши, целыми днями стою там в очереди, но там девушки мне рассказывают, что сегодня в Ашхабаде нет сети, и любыми неправдами отправляют нас с пустыми надеждами, а с задней стороны своим знакомым, родственникам или за взятку делают вклад, а мы то через окно видим, как они регистрируют это в компьютере, мы же ведь не олухи, не бараны...

Пока я ждал, одна из стоящих женщин начала жаловаться, «У меня двое детей учатся, уже несколько месяцев не могу вложить деньги, он, что должен умереть с голоду?» ...

Тогда я узнал, что теперь в банке Туркменбаши деньги можно отправить только заплатив взятку, если у тебя не знакомых, или кто-нибудь не позвонит сверху, то надо заплатить деньги... И так установлен месячный лимит в 200$ (на самом деле должно быть 500$ через western и 500$ по карте VISA, всего 1000$), и то из них удерживают 15$, моя дочка на руки получает 185$. Но и это им показалось слишком, поэтому за каждые 100$ надо заплатить 200 манатов взятку, то есть за 200$ надо заплатить 400 манатов.

Я работаю на государственной работе, не на какой-то фирме, где платят долларами по 2000-4000$ (Dragonoil, Petronas), в Балкане есть и такие. Но я получаю только 5 миллионов старыми, если из них 3,5 миллионов отправить ребёнку через Western Union, остальные 1,5 миллиона, добавив ещё кое-что сверху, нужно отдать в качестве взятки. Приходится пачкать руки, больше нет выхода... И что делать, как прожить на эту зарплату, на что есть, пить, отправлять деньги ребёнку, как платить за газ, электричество, воду, цены на которые поднимаются с каждым днём?

Измучился я, больше нет терпения, нет сил, так жить нельзя...

Весь мир видел видео того, как вы упали с лошади, сколько бы вы не перекрывали или запрещали YouTube, весь мир знает, что вы диктатор, даже лошадь не захотела везти не себе диктатора, а как же народ должен это терпеть?

Ты кто, президент? Или герой? Может модель?

Под видом улучшения жизни народа, только строите мраморные здания в Ашхабаде, в других велаятах ничего не делается, все 4 велаята работают только на Ашхабад, только Ашхабадцы живут хорошо, в остальных велаятах всё плохо.

Раньше из Туркменбаши можно было полететь в Стамбул, Москву, теперь можно улететь только из Ашхабада. Почему ты тогда тратишь миллиарды долларов на строительство международных аэропортов, у тебя нет нормально работающей банковской системы, ты не можешь управлять страной...

Эй Аркадаг, почему если можно 200 человек положить деньги, то нельзя положить 300, 400 людям? Или дети этих 200 людей люди, дети остальных за людей не считаются?

Они каждый раз требуют оригинал справки об обучении, отправленную через факс или копию не принимают... Откуда мне взять оргинал справки каждый раз? Как мне доставить оригинал справки из заграницы? Неужели вы этого не понимаете?....

Большое спасибо, что с терпением меня выслушали!!! Если вы захотите про меня написать, узнать моё имя, я – мать 3 детей, живущая и готовая отдать всё ради их будущего. Я МАТЬ!!!

(Публикуется в сокращённом виде.)

Перевод с туркменского

Примечание Радио Азатлык: Письма радиослушателей публикуются без изменений, иногда с небольшими сокращениями. Содержание писем является частным мнением и не отражает позицию редакции.

Уважаемый читатель, если Вы хотите связаться с Радио Азатлык, самый безопасный способ сделать это, мессенджеры Telegram и WhatsApp. Наши телефоны +420 724 168 989 и +420 773 797 383. В Туркменистане они работают через VPN.Здесь можно скачать наш бесплатный VPN Psiphon 3.

Радио Азатлык гарантирует Вашу конфиденциальность.

Ваше мнение

Показать комментарии

XS
SM
MD
LG