Ссылки для упрощенного доступа

В Германии за многомиллионные взятки туркменским чиновникам судят бывшего топменеджера корпорации MAN


Бывший президент Сапармурад Ниязов и старейшины благославляют газокомпрессорную станцию на месторождении Горпедже. 14 сентября 2005 года

Дело о коррупции, по которому 9 декабря в Мюнхене начался суд на бывшим гендиректором дочернего предприятия немецкой компании MAN, связано с многомиллионным откатом бывшему руководству государственной корпорации «Туркменнефть» между 2002 и 2007 годами. Об этом Радио Азатлык сообщили в прокуратуре Мюнхена. В частности, по данным прокуратуры, в этот период на счета подконтрольные бывшему главе «Туркменнефть» Сапармаммеда Валиева немецкой компанией были перечислены 8,4 миллиона евро в качестве взяток. Взамен компания MAN получала контракты на десятки миллионов евро. Азатлык в октябре 2017 года сообщал о кончине Валиева в туркменской тюрьме.

Согласно письменному ответу генеральной прокуратуры Мюнхена на вопросы Радио Азатлык, в апреле 1999 года указом тогдашнего президента Туркменистана Сапармурада Ниязова государственному концерну «Туркменнефть» было дано разрешение подписать контракт с компанией MAN GHH ÖL & GAS GMBH, являвшейся дочерним предприятием немецкой корпорации MAN на общую сумму около 233 миллионов немецких марок. В мае того же года председатель «Туркменнефть» Сапармаммед Валиев подписал контракт с генеральным директором MAN GHH ÖL & GAS GMBH, имя которого в интересах судебного дела не называется. По контракту немцы должны были построить газокомпрессорную станцию на месторождении «Корпедже», на условиях под ключ.

«Коррупция в Туркменистане обыденность»

9 декабря 69-летний бывший менеджер предстал перед судом в Мюнхене по обвинениям, предъявленным ему 8 декабря 2011 года (Азатлыку известно имя подсудимого, но в интересах презумпции невиновности мы не разглашаем его). Как стало известно Азатлыку, подсудимый скорее всего не является лицом подписывавшим изначальный контракт с туркменской стороной, но руководил немецкой компанией в период, когда были совершены предполагаемые коррупционные махинации.

Согласно данным, полученным Азатлыком, суд принял дело к рассмотрению 7 октября 2016 года. Но когда начался суд, здоровье подсудимого ухудшилось, в связи с чем рассмотрение дела было отложено.

На заседании суда в понедельник подсудимый косвенно признал правонарушения. Газета Süddeutsche Zeitung приводит его слова о том, что «В Туркменистане коррупция была обыденностью».

Непредвиденные расходы для откатов туркменам

Из материалов дела следует, что в октябре 2002 года компанией Ferrostaal GmbH – другим дочерним предприятием компании MAN, к тому времени поглотившей MAN GHH ÖL & GAS GMBH, для планируемой станции «Корпедже» было поставлено шесть компрессоров на сумму более 34 миллионов евро. Именно во время переговорного процесса на поставку этих компрессоров туркменские чиновники ответственные за принятие решений дали понять, что они ожидают 5 процентов от общей суммы контрактов в качестве отката. Тогда представители немецкой компании с полномочием принимать решения в ответ на вымогательство туркменов внесли в смету статью под названием «специальная комиссия», которая составляла от 6 до 10 процентов от общей суммы контрактов.

Но в последствии туркменская сторона затягивала с финансированием проекта, в связи с чем строительство газокомпрессорной станции не начиналось. Чиновники «Туркменнефть» открыто дали понять, что их решения будут зависеть от взяток. В конце концов было достигнуто так называемое «соглашение по непредвиденным расходам» (перевод с немецкого Bugwellenfinanzierung - ред.), согласно которому проект должен был реализовываться на основе предоплаты со стороны концерна «Туркменнефть». В итоге станция была достроена 21 июня 2006 года, которая обошлась туркменской казне почти в 114 миллионов евро.

Миллионные откаты шли Госминистру

Бывший гендиректор дочернего предприятия компании MAN, представший перед мюнхенским судом, подозревается в том, что ему было известно об откатах, которые платили туркменской стороне. Для того, чтобы добиться осуществления проекта он вступил в сговор и согласился платить взятки, говорится в письме прокуратуры в ответ на вопросы Азатлыка.

В понедельник давая показания в суде бывший гендиректор немецкой компании, заявил, что не знал кто в конечном итоге получал деньги.

Но следствие установило, что в период между 22 июля 2002 года по 26 января 2007 под видом различных фиктивных контрактов и через посредников, чиновникам госконцерна «Туркменнефть», было заплачено более 8,4 миллиона евро взяток. Эти средства были переведены на счета подконтрольные бывшему государственному министру и председателю концерна «Туркменнефть» Сапармаммеду Валиеву.

Напомним, что Радио Азатлык в октябре 2017 года сообщал о том, что тело Валиева, отбывавшего тюремный срок, было выдано родственникам. 12 августа 2005 году бывший президент Ниязов освободил Валиева от всех должностей «за серьезные недостатки, допущенные в работе, и злоупотребление служебным положением» и поручил правоохранительным органам завершить расследование в течение 20 дней. 19 сентября 2005 года Верховный суд Туркменистана приговорил его к 24 годам лишения свободы.

Радио Азатлык обратилось за комментариями в соответствующие ведомства Туркменистана, но повторные попытки не дали результатов.

Компания MAN не единственная немецкая компания, обвинявшаяся в коррупционных преступлениях в Туркменистане. В 2010 году другая немецкая компания Daimler обвинялась в даче взяток высшим туркменским чиновникам. В частности, было установлено, что в феврале 2000 года автомобилестроительный концерн Daimler подарил тогдашнему президенту Туркменистана Сапармураду Ниязову на день рождения бронированный автомобиль Mercedes стоимостью в 300 тысяч евро. В то время компания проводила переговоры по продаже десятков люксовых автомобилей правительству Туркменистана. Производитель автомобилей Mercedes в 2010 году только в США заплатил штраф в 185 миллионов долларов за коррупционные махинации.

Уважаемый читатель, если Вы хотите связаться с Радио Азатлык, самый безопасный способ сделать это, мессенджеры Telegram и WhatsApp. Наши телефоны +420 724 168 989 и +420 773 797 383. В Туркменистане они работают черезVPN. Здесь можно скачать наш бесплатный VPN Psiphon 3 дляAndroid телефонов и устройств. Радио Азатлык гарантирует вашу анонимность.

XS
SM
MD
LG