Ссылки для упрощенного доступа

Перед консульством Туркменистана в Стамбуле прошла акция протеста туркменских граждан


Акция протеста граждан Туркменистана, Стамбул, 29 мая, 2020
Акция протеста граждан Туркменистана, Стамбул, 29 мая, 2020

29 мая перед консульством Туркменистана в Стамбуле прошел митинг туркменских граждан.

Как сообщает независимое издание Turkmen.news, около двух десятков граждан Туркменистана вышли на улицу, возле туркменского диппредставительства, но подход непосредственно к зданию консульства им перекрыла полиция. Акция проходила в течение около получаса. Протестующие выкрикивали лозунги «Долой, Харамдаг!», «Güm bol, Haramdag!»

Прозвище «Харамдаг» по созвучию исходит от «Аркадаг» — официального титула Гурбангулы Бердымухамедова (дословно – гора, стоящая за спиной, иначе – опора, покровитель) и означает нечто недозволенное, харам; а «Güm bol!» — популярное выражение среди туркмен, недовольных режимом президента, можно перевести как «Вали отсюда!», поясняет Turkmen.news.

«Довёл он людей, людей довёл! Вали отсюда, харамдаг!» — кричали люди на митинге. «Афганистану помогает, России помогает, пусть свой народ сначала накормит, пусть сначала своему народу поможет! Диктатор, вали отсюда со своим тохумом [роднёй]», — кричали люди. Полиция пыталась успокоить людей, призывая в громкоговорители не блокировать улицу и не кричать. «Наши дети голодают, мы им денег не можем отправить!», — продолжали люди, сообщает издание.

Сложившаяся в Туркменистане ситуация, в частности бездействие правительства в устранении последствий стихийного бедствия, а также продолжающиеся экономические трудности, нехватка продовольствия стали причиной протестных акций внутри и за пределами страны.

За последний месяц туркменистанцы в США, на Северном Кипре, в Турции, а также в административном центре Лебапского велаята городе Туркменабаде вышли на акции протеста.

Уважаемый читатель, если Вы хотите связаться с Радио Азатлык, самый безопасный способ сделать это, мессенджеры Telegram и WhatsApp. Наши телефоны +420 724 168 989 и +420 773 797 383. В Туркменистане они работают черезVPN. Здесь можно скачать наш бесплатный VPN Psiphon 3 дляAndroid телефонов и устройств. Радио Азатлык гарантирует вашу анонимность.

XS
SM
MD
LG