Государственные магазины в Марыйском велаяте ожидают очередную проверку из Ашхабада. Продавцы магазинов в анонимном разговоре с корреспондентом Радио Азатлык рассказали о предполагаемых правонарушениях в работе государственных магазинов.
Представители каких ведомств войдут в комиссии, направленные из Ашхабада в Мары, выяснить пока не удалось. Но очередная комиссия последует после проверки, проведённой в Марыйском велаяте Главной государственной службой «Туркменстандартлары». Напомним, это ведомство побывало в Марыйском велаяте в конце прошлого месяца.
Несколько продавцов госмагазинов в беседе с корреспондентом Радио Азатлык поведали о возможных правонарушениях, которые допускают они сами и заведующие торговых учреждений. Продавцы утверждают, что идут на это по требованию своих руководителей.
Местные жители до этого много раз рассказывали корреспонденту Азатлыка о том, как в государственных магазинах от них требуют вместе с продуктами питания в нагрузку докупать другие товары.
Отдельные требования
«В каждом этрапе, в каждом кенгешлике этрапа государственные магазины к продавцам выдвигают разные требования. Руководители от нас требуют, чтобы мы в нагрузку к продуктам питания, выделяемым государством для населения, продавали неходовой товар», рассказал продавец одного госмагазина корреспонденту Азатлыка.
Отметим, что в государственных магазинах по всей стране от покупателей требуют к продуктам питания по сниженным ценам в нагрузку докупать такие товары, как резиновые тапочки, портреты президента, сладкие напитки, кондитерские изделия. Очень часто товары в нагрузку бывают просроченные. Из-за продолжающегося в стране экономического кризиса большинство населения предпочитает покупать продукты в госмагазинах, где цены на порядок ниже, чем у частников.
«Сначала всё было как обычно, мы продавали продукты питания для населения, как положено», говорит продавец госмагазина. Но потом, по его словам, начальство начало требовать устанавливать в магазинах платёжные терминалы, на что от продавцов начали собирать по несколько тысяч манатов. Тогда всё начало меняться.
Платёжные терминалы
«Были люди, которые пытались объяснить, что у них – обычных работников государственных магазинов – таких денег нет. Но начальство сказало «если хотите работать, обязательно нужно установить платёжные терминалы», рассказывает продавец. Покупка и установка платёжных терминалов обходится в 6000 манатов, говорит он.
Кроме того, от них требовали, чтобы платёжные терминалы и услуги по их установке были приобретены только у торгового ведомства, непосредственно курирующего деятельность госмагазинов. Покупка терминалов у частных фирм, что могло обойтись дешевле, было запрещено.
В рамках усилий по цифровизации финансово-торговой сферы в Туркменистане последние несколько лет заработную плату, пенсии и государственные пособия населению начали выплачивать через банковские счета, а в магазинах начали устанавливать платёжные терминалы.
Продавец госмагазина, беседовавший с нашим корреспондентом, рассказал, что у него и у других работников государственных торговых точек не было возможности заплатить 6000 манатов на установку платёжных терминалов. Тогда руководство в устной форме распорядилось заставлять население вместе с продуктами питания покупать и другой неходовой товар.
«Дополнительная прибыль»
«Они нас научили так зарабатывать деньги», говорит продавец, перекладывая ответственность на своё начальство.
«Нам сказали, «если хотите в нагрузку к продуктам питания продавать хоть лёд, сделав его из воды. Но 6000 манатов нужно сдать обязательно, чтобы установить терминал. А если кто скажет, что не сможет этого сделать, пусть увольняется», рассказал продавец.
После угроз и требований продавцы начали действовать. «Мы начали искать неходовой и дешёвый товар, чтобы продавать их вместе с продуктами питания. Мы покупали самые дешёвые вещи, ставили двойную цену и заставляли население покупать их. Таким образом мы собрали и сдали по 6000 манатов», говорит продавец.
Он признаётся, что и он сам и многие другие продавцы поняли, как легко можно таким образом заработать деньги и уже сами начали регулярно принуждать население к продуктам питания покупать неходовой товар. По словам продавца, местные власти тоже не остались в стороне, требуя от каждого госмагазина раз в месяц заносить взятку, чтобы они закрывали на это глаза.
Корреспонденты Азатлыка регулярно сообщают о том, как в государственных магазинах покупателей заставляют в нагрузку к продуктам питания брать другой товар.
Например, Азатлык в ноябре прошлого года сообщал, как в Байрамали жителей заставляли вместе с растительным маслом покупать резиновые тапочки, в октябре в госмагазинах Ашхабада в нагрузку к сахару давали газированные напитки, в августе был случай, когда в Фарапе вместе с мукой жителей заставляли покупать портреты президента, а в прошлом месяце в Байрамали к продуктам питания предлагалось купить пластиковые вёдра и тазики. При этом покупатели жалуются на низкое качество товаров, которые заставляют покупать с продуктами питания.
«Неприятности»
В конце концов продавцы начали сталкиваться с «неприятностями», связанными с их попытками нажиться на продаже населению неходовых товаров. Эти неприятности выражались в недовольстве покупателей.
«Люди начали выражать недовольство тем, что мы заставляем их покупать товары в нагрузку. Очень часто люди начали проявлять насилие. Они хватают нас за ворот, крича, что и товар, который мы заставляем покупать, и продукты питания некачественные», рассказывает продавец.
Но недовольство населения не возымели действия. Потому что, по словам продавца, сотрудники правоохранительных органов пришли на помощь государственным магазинам, привыкшим к лёгкому зарабатыванию денег путём принуждения населения покупать ненужный товар.
«Мы начали объяснять положение своим начальникам. Они обещали найти способ решения проблемы», говорит продавец.
После этого в государственных магазинах усилили полицейский надзор. Как рассказал собеседник нашего корреспондента, полицейский контроль был усилен в целях охраны продавцов от насильственных действий покупателей.
Радио Азатлык ранее много раз сообщало об участившихся случаях конфликтов и потасовок в огромных очередях, выстраивающихся за продуктами питания по сниженным ценам. В связи с этим в течение последних месяцев перед государственными магазинами по всей стране усилили полицейский контроль.
Полиция и продуктовые очереди
«Сотрудники правоохранительных органов постоянно дежурят перед государственными магазинами, чтобы охранять продавцов, пока население не привыкнет к новому порядку торговли. После этого мы с ещё большим усилием начали действовать в своих интересах и интересах своих начальников. Много людей было задержано полицией. Люди немного поуспокоились и начали покорно покупать любой товар, который мы предлагали в нагрузку к продуктам питания», рассказывает продавец из Мары.
Последние несколько лет Туркменистан переживает тяжелейший экономический кризис со времени обретения независимости. Президент богатой энергоресурсами страны объясняет низкие финансово-экономические показатели падением мировых цен на нефть и газ. Национальная валюта продолжает обесцениваться, в результате чего цены у частников значительно выросли, а большинство населения стало зависимо от продуктов питания, предлагаемых по сниженным ценам через систему государственных магазинов. Большой спрос на субсидированные продукты питания, как рассказывают продавцы госмагазинов, стал незаконным источником дохода для местных чиновников.
Как рассказал продавец из Мары, предназначенные для населения продукты питания начали продавать на стороне. В результате субсидированных продуктов стало не хватать всем покупателям.
«Продукты перепродают на стороне»
«Мы не можем сказать руководству, что нам выделяют мало таких продуктов, как мука, масло, куриные окорочка, сахар, яйца или сигареты, и их не хватает всем покупателям», признаётся продавец.
По его словам, чиновники местных управлений торговли продают продукты питания, предназначенные для государственных магазинов, через частные магазины, таким образом получая дополнительную незаконную прибыль.
«Руководители начали зарабатывать большие деньги путём перепродажи продуктов питания, предназначенных для населения, на стороне через частные магазины», утверждает продавец госмагазина.
Он также рассказал о том, как в отчётности государственных магазинов подделывают документы. «При продаже хлеба мы требуем от покупателей расписываться в книге. Но люди не знают, что они расписывались за то, что якобы они получили по 2-3 кг муки. А ту часть муки, которую таким образом была присвоена, мы продали через частные магазины», рассказал продавец госмагазина из Мары.
На фоне продовольственного кризиса в Туркменистане чтобы купить субсидированные продукты питания в государственных магазинах от жителей начали требовать справки с места жительства и о составе семьи. Радио Азатлык ранее многократно сообщало о том, как люди, выстояв несколько часов в огромных очередях за мукой и хлебом, возвращались домой ни с чем из-за того, что продуктов всем не хватало.
Рассказ продавца госмагазина из Мары объясняет некоторые причины этой ситуации.
Он поведал о том, кто из местных чиновников получает долю от незаконной продажи товаров в нагрузку, а также от перепродажи субсидированных продуктов питания, предназначенных для населения.
«Получатели доли»
«Мы чувствуем себя безнаказанными, потому что из денег, которые мы передаём в качестве взяток свою долю получают нужные люди в хякимлике, начальник полиции, начальник службы безопасности, то есть все те, кто должен привлекать нас к ответственности», рассказал заведующий одного из государственных магазинов корреспонденту Азатлыка.
Радио Азатлык не удалось получить комментариев по поводу этих утверждений в хякимлике и управлении полиции Марыйского велаята.
Как рассказал продавец госмагазина, в эти дни эти «получатели доли от незаконной прибыли» очень обеспокоены.
«Сейчас руководители всех ведомств выглядят очень обеспокоенными. Они опасаются намечающейся проверки из Ашхабада», говорит собеседник корреспондента.
По его словам, недавно местные чиновники провели совещание с заведующими госмагазинов. Несмотря на обеспокоенность местных чиновников, будет ли какая-нибудь польза от приезда комиссии из Ашхабада для населения остаётся под вопросом.
«Беспокойная ситуация»
«Сегодня с заведующими государственных магазинов провели собрание. Они сказали, чтобы мы были готовы, если вдруг нужно будет дать взятку проверяющим и если потребуется дать больше, чем обычно. Но пока не сказали, сколько конкретно нужно будет собрать денег», рассказал заведующий одного из госмагазинов корреспонденту Азатлыка.
Эта ситуация показывает, как работают коррупционные схемы в торговой сфере.
«Как это обычно бывает, те, кто сможет дать побольше взятки наверх, останется сохранит свое рабочее место. А у кого нет знакомых и покровителей наверху будут уволены и привлечены к уголовной ответственности. Это будет касаться всех. Уже заранее будет известно, на кого в прокуратуре заведут уголовные дела. Дела начнутся, когда комиссия уже уедет обратно. Следствие обычно не длится долго. Обычно уже с первых дней проверок начинают задерживать тех, у кого нет покровителей. О таком произволе знают все, но всё равно собирают деньги», говорит продавец госмагазина, участвовавший на собрании в хякимлике в беседе с корреспондентом Азатлыка.
«Заведующие государственных магазинов очень опасаются намечающейся проверки из Ашхбада», добавил он.
Попытки Радио Азатлык получить какие-либо комментарии в Министерстве торговли и внешнеэкономической деятельности по поводу предполагаемых правонарушений в системе государственных магазинов в Марыйском велаяте результатов не дали.
Также не было сообщений в государственных СМИ о предполагаемых коррупционных схемах в системе государственных магазинов и уголовных делах, связанных с ними.
Между тем президент Туркменистана Гурбангулы Бердымухамедов 5 февраля провёл совещание по развитию торгового комплекса с вице-премьерами и руководителями отрасли.
«Необходимо тщательно проанализировать использование мощностей предприятий торгового комплекса, состояние торгового оборота и темпов роста», приводит слова президента государственное информационное агентство.
Уважаемый читатель, если Вы хотите связаться с Радио Азатлык, самый безопасный способ сделать это, мессенджеры Telegram и WhatsApp. Наши телефоны +420 724 168 989 и +420 773 797 383. В Туркменистане они работают через VPN. Здесь можно скачать наш бесплатный VPN Psiphon 3 для Android телефонов и устройств. Радио Азатлык гарантирует вашу анонимность.