Ссылки для упрощенного доступа

В Туркменистане продолжается принудительный сбор хлопка; Предприниматель просит США исключить туркменский хлопок из запрещенного списка


Кадр из репортажа государственного телевидения Туркменистана

В Туркменистане полным ходом идёт хлопкоуборочная кампания, хотя официально сбор хлопка ещё не начался. Как это было и в предыдущие годы, власти продолжают использовать принудительный труд при сборе хлопка. На хлопковые поля отправляют бюджетных работников, школьников и солдат срочной службы. Между тем выяснилось, что туркменский предприниматель, занимающийся торговлей текстильной продукцией, в прошлом году обращался к правительству США с просьбой исключить туркменский хлопок из списка товаров, произведённых при помощи детского и принудительного труда.

Наш корреспондент в Лебапском велаяте сообщает, что учащиеся средне-специальных учебных заведений Туркменабада в принудительном порядке отправлены на сбор хлопка.

По его словам, учащихся из Туркменабада направили на хлопковые поля в дайханские объединения Новруз, Алтын Йол, Беркарарлык, Сардаба и Ватан в Амударьинском этрапе.

Кроме того, практически во всех этрапах бюджетным работникам велели вместо себя нанимать сборщиков хлопка. А в дайханских объединениях Акгумалан, Гараховуз и Чанаклы в Койтендагском этрапе сборщики хлопка остаются там с ночлегом.

«В этих дайханских объединениях сборщикам за каждый килограмм хлопка платят по 20 тенге», рассказал местный житель, пожелавший не раскрывать своего имени, в беседе с нашим корреспондентом 26 августа.

По сообщению нашего корреспондента в Мары, в этом велаяте, где также полным ходом идёт сбор хлопка, бюджетных работников принуждают нанимать вместо себя людей для отправки на поля.

«Наёмным сборщикам в день платят по 20-30 манатов. Несмотря на то, что зарплаты бюджетников перечисляют на банковские карты, они должны сдавать наличные деньги руководителям учреждений. Бюджетников заставляют и нанимать вместо себя сборщиков хлопка, и одновременно оставаться на своих рабочих местах», рассказал работник одного из бюджетных организаций в Мары в анонимной беседе с нашим корреспондентом 26 августа.

В данный момент наёмные сборщики в основном собирают хлопок на полях Каракумского этрапа. Пока наёмных сборщиков возят на поля днём без ночёвки, но есть сведения о том, что с сентября с каждого государственного учреждения будут отправлять по 10-15 человек с ночёвкой.

«С начала следующего месяца каждый бюджетный работник должен будет из своей зарплаты отдавать по 400 манатов для того, чтобы нанимать сборщиков, которых на 10 дней с ночёвкой будут отправлять на сбор хлопка. Это одна треть средней зарплаты в Туркменистане», отметил бюджетный работник.

Между тем недавно выяснилось, что частная компания «Goza Towels», до 2018 года торговавшая через американские онлайн площадки изготовленной из туркменского хлопка текстильной продукцией, в прошлом году обращалась в Министерство труда США с просьбой исключить туркменский хлопок из перечня товаров, произведённых с детским или принудительным трудом.

Напомним, что Погранично-таможенная служба США 18 мая 2018 года запретила импорт на территорию страны хлопка, произведённого в Туркменистане, а также всех видов товаров из туркменского хлопка, произведённых в любой стране мира.

Владелец зарегистрированной в американском штате Вирджиния фирмы «Goza Towels» Аман Гурдов подал своё заявление властям США 20 февраля 2020 года. В нём утверждается, что принудительный труд в Туркменистане запрещён законом и искоренён на практике.

Кроме того, автор прошения заявляет, что Министерство труда и социальной защиты населения Туркменистана ведёт постоянную работу по предупреждению практики принудительного труда с местными исполнительными органами велаятов и городов, а также образовательными учреждениями.

В этой связи проводятся периодические проверки на сельскохозяйственных площадях, принадлежащих как дайханам, так и дайханским объединениям. Проверяется наличие трудовых контрактов с лицами, вовлечёнными в сельскохозяйственные работы. Эти проверки являются одним из мер предупреждения практики использования принудительного труда, в том числе и детского труда», считает автор заявления.

Владелец фирмы «Goza Towels» также пишет, что в последние годы Туркменистан инвестировал значительные средства в механизацию производства хлопка. Он отмечает, что американская компания «John Deere» играет важную роль в этой сфере.

К заявлению, поданному в Минтруда США также приложена справка от компании «John Deere» о поставках в Туркменистан сельскохозяйственной техники за последние 25 лет.

Кроме того, среди приложений к заявлению есть письмо от посла Туркменистана в Вашингтоне Мерета Овезова, в котором говорится, что сбор хлопка в Туркменистане осуществляется с помощью техники и вручную.

В письме туркменского посла, датированном 17 мая 2019 года, также утверждается, что «80 процентов хлопка в стране собирают машинами, а остальную часть вручную собирают добровольцы».

Фирма «Goza Towles» считает, что изложенные в заявлении утверждения являются «свидетельством того, что в Туркменистане ведётся последовательная и целенаправленная работа по предупреждению и искоренению практики принудительного труда».

Впрочем, владелец фирмы Аман Гурдов, отреагировав на сообщение Азатлыка о его обращении к американским властям, на своей странице в Twitter признал, что в Туркменистане всё ещё имеет место использование принудительного труда.

«Все знают, что систематического использования детского труда, как в ниязовские времена нет…, надеюсь, что принудительный труд тоже однажды будет обязательно искоренён», написал Гурдов в своём Twitter.

Отметим, что эта фирма до 2018 года, торговавшая через американские торговые площадки, такие как «eBay» и «Walmart», продукцией из туркменского хлопка под маркой «Goza», после публикации об этом материала Азатлыка, поменяла надпись на бирках своей продукции на «Произведено в Пакистане».

Международные правозащитные организации критикуют Туркменистан за использование принудительного труда в производстве хлопка.

До 10 августа 2021 года 138 мировых брендов присоединились к международной кампании, подписав обязательство не использовать туркменский хлопок в производстве товаров. Они пообещали, что не будут использовать туркменский хлопок пока правительство Туркменистана не откажется от использования принудительного труда в его производстве.

Среди присоединившихся к этой кампании есть такие мировые бренды, как «Adidas», «Alexander McQueen», «Balenciaga», «Bottega Veneta», «Boucheron», «Burberry», «Gap Inc.», «Gucci» и «Nike, Inc.».

По официальной информации в этом году Туркменистан планирует собрать 1 миллион 250 тысяч тонн хлопка с 620 тысяч гектаров площадей.

Читайте также на туркменском

Уважаемый читатель, если Вы хотите связаться с Радио Азатлык, самый безопасный способ сделать это, мессенджеры Telegram и WhatsApp. Наши телефоны +420 724 168 989 и +420 773 797 383. В Туркменистане они работают черезVPN. Здесь можно скачать наш бесплатный VPN Psiphon 3дляAndroid телефонов и устройств.

XS
SM
MD
LG