Ссылки для упрощенного доступа

Джо Байден поздравил Сердара Бердымухамедова с Новрузом, но не с избранием


Президент США Джо Байден с первой леди Джилл Байден
Президент США Джо Байден с первой леди Джилл Байден

Президент Соединённых Штатов Джо Байден направил поздравительное послание президенту Туркменистана Сердару Бердымухамедову. Однако в своём послании Байден не стал поздравлять Бердымухамедова с избранием на пост президента. После досрочных президентских выборов, прошедших с массовыми нарушениями, Центральная избирательная комиссия Туркменистана объявила о победе Сердара Бердымухамедова – сына действующего на тот момент президента Гурбангулы Бердымухамедова – с 73 процентами голосов.

«Ввиду того, что Вы стали третьим Президентом Туркменистана, я желаю Вам, Вашей семье и народу страны радостного и процветающего Новруза. В этот день мира и обновления многие люди в Соединённых Штатах и на планете присоединяются к Вам, чтобы отметить этот замечательный праздник», говорится в письме президента США Джо Байдена.

Американский президент посредством послания новому туркменскому лидер поздравил весь народ Туркменистана словами на туркменском: «Nowruz baýramyňyz gutly bolsun!».

В письме, опубликованном от имени президента Байдена на странице американского посольства в Facebook, но не на официальном сайте диппредставительства, также выражается готовность США сотрудничать с Туркменистаном.

«Моя администрация с нетерпением ожидает продолжения нашей работы с вашей страной для достижения общих целей по линии безопасности, обеспечения того, чтобы Афганистан не стал убежищем для террористов, в области сокращения выбросов метана, а также для продвижения нашего экономического сотрудничества и развития энергетики Каспия. Я с нетерпением жду дальнейшего укрепления связей между нашими странами», написал Байден.

В послании президента США нет слов поздравления по случаю недавнего избрания Сердара Бердымухамедова на должность президента.

Между тем Государственное информационное агентство опубликовало поздравительное письмо государственного секретаря США Энтони Блинкена на имя Сердара Бердымухамедова по случаю праздника Новруз.

Ранее, 15 марта Государственный департамент США опубликовал заявление с призывом к туркменским властям выполнить рекомендации ОБСЕ по совершенствованию электоральной системы Туркменистана. В заявлении американского внешнеполитического ведомства выражалось согласие с оценкой ОБСЕ о том, что Туркменистан «не обеспечил свободный, честный и конкурентный процесс выборов»

ОБСЕ отказалось направлять наблюдателей на досрочные президентские выборы в Туркменистане.

До сих пор с избранием на должность президента Сердара Бердымухамедова поздравили в основном только лидеры авторитарных стран. В их числе президент Китая Си Цзиньпин, президент России Владимир Путин, президент Турции Реджеп Тайип Эрдоган, президент Белоруссии Александр Лукашенко, президент Ирана Ибрахим Раиси, президент Таджикистана Эмомали Рахмон и другие.

Президент США Джо Байден в своём послании по случаю Новруза воздержался от присоединения в этот список.

Посольство США в Ашхабаде опубликовало послание Джо Байдена на своей странице в Facebook на русском и туркменском языках с пометкой о том, что перевод сделан государственным агентством «Туркменистан: Золотой век». Оригинальная версия послания на английском языке ни в официальных американских источниках, ни в туркменской прессе опубликована не была.

Контролируемые государством туркменские СМИ регулярно публикуют поздравительные, благодарственные письма и соболезнования на имя и от имени президента Туркменистана.

Но официальные СМИ Туркменистана никогда не освещают кризисные ситуации в мире, в том числе протесты, восстания и войны, происходящие в других странах. Так, например, туркменские государственные СМИ до сих пор ничего не сообщали о военном вторжении России в Украину.

Уважаемый читатель, если Вы хотите связаться с Радио Азатлык, самый безопасный способ сделать это, мессенджеры Telegram и WhatsApp. Наши телефоны +420 724 168 989 и +420 773 797 383. В Туркменистане они работают через VPN. Здесь можно скачать наш бесплатный VPN Psiphon 3 для Android телефонов и устройств.

XS
SM
MD
LG