Подростки-мальчики из таежного поселка Кирс в Кировской области идут на лесозаготовки. Школьники пытаются заработать на ремонт дома и мечтают уехать учиться в большой город. 19-летняя Кристина живет в Екатеринбурге, но мечтает уехать в Пекин и зарабатывает на билет онлайн-уроками китайского языка