13 апреля во Дворце Мукамов национального культурного центра состоялся концерт "Барокко - Бахши", с которого началось уникальное турне французской пианистки Джоанны Гудаль по четырем туркменским городам с интересной программой музыкального обмена духовными ценностями, дуэта-соединения культурных ценностей Запада и Востока.
Идея проекта современного музыкального, духовного взаимопроникновения культурных традиций Франции и Туркменистана на географическом маршруте древнего "Великого шелкового пути" между Францией и Туркменистаном принадлежит директору Французского института в Ашхабаде Роману Гуверне. Символично, что в основу концерта легло творчество Жана-Филиппа Рамо в исполнении талантливой пианистки Джоанны Гудаль, в которой течет и восточная турецкая кровь. Поэтому она органично включила в программу также исполнение в своей аранжировке турецкой и курдской суфийских мелодий.
А туркменская музыкальная традиция была представлена бахши-туркменским исполнителем фольклора на дутаре в лице Османа Гуджимова. На сцене вместе с Джоанной Гудаль также выступил Молодежный камерный оркестр под управлением Расула Клычева.
Жан-Филипп Рамо (1683-1764) сегодня всемирно признанный гений французской музыки первой половины и середины 18 века, как композитор, теоретик и смелый экспериментатор эпохи барокко. Он сочинял духовную и светскую музыку, творил для парижского театра, а с 1745 года был придворным композитором Людовика XV. Вольтер называл его "нашим Орфеем".
В 19 веке был практически забыт, хотя его музыку с интересом изучали Гектор Берлиоз и Рихард Вагнер. На рубеже 19 и 20 веков интерес к творчеству Рамо стал расти повсеместно. Им стали восхищаться Камиль Сен-Санс и Морис Равель А Клод Дебюсси написал: "Не будем бояться показать себя ни слишком почтительными, ни слишком растроганными. Прислушаемся к сердцу Рамо. Никогда не было голоса более французского".
Значительную область творчества Рамо занимает клавесинная музыка и сам он прославился так же как виртуозный исполнитель - импровизатор.
Рамо за свой счет выпустил три сборника пьес для клавесина, в которые включил свои пять сюит. В них он чередовал традиционные танцевальные части (аллеманда, куранта, менуэт, сарабанда, жига) с новаторскими, тематическими, сюжетными пьесами с выразительными, иногда юмористическими, названиями ("Нежные жалобы","Перекликивание птиц", "Беседа муз","Крестьянка", "Цыганка", " Курица", "Клуша" и др).
Эти его пьесы в 20 веке стали настолько популярными, что их стали включать в программу детских музыкальных школ. Их исполняют и выдающиеся музыканты.
Концерт Джоанна Гудаль открыла исполнением под птичьи трели нескольких пасторальных пьес Рамо, включая самую знаменитую и исполняемую на разных инструментах "le Pappel des oiseaur".
Ее переводят как " Птичьи трели"," Перекличка птиц"," Перекликание птиц".
Затем она привнесла в концерт дополнительный восточный музыкальный "антураж" исполнением суфийских мелодий с изменениями настройки рояля и ритмическими звучаниями бубенцов на ноге.
Дополнительным декоративным "аккордиком" было и туркменское ювелирное украшение на шее у Джоанны.
Дуэтом с дутаристом Османом Гуджимовым были исполнены туркменская народная песня "Nar agajy" ("Дерево граната") и "Алеманда" Рамо. Моментами дутар звучал как лютня и виола.
Аллеманда ("allemande"-по-французски означает "немецкий") - европейский строгий и церемонный танец немецкого происхождения эпохи Возрождения, который становится одной из самых популярных инструментальных форм барокко, входил в состав сольных и инструментальных камерных сюит.
Рамо включает Аллеманду в число клавесинных пьес, которые могут исполняться одиночно или в сопровождении скрипки, флейты или виолы да гамба.
Из произведений Рамо, исполненных Джоанной Гудаль совместно с Молодежным камерным оркестром с присоединением дутара Османа Гуджимова особый восторг зрителей вызвало Рондо "Дикари" из сюиты
"Галантные Индии". Сюита была составлена из музыки одноименной экзотической оперы-балета композитора о путешествиях в заморские страны в Турцию, Перу, Персию и в Северную Америку, которые европейцы условно называли "индиями". Рондо также имеет другое название "Танец Большой трубки мира". Соло на барабане, задающем четкий ритм произведению, замечательно исполнил Расул Клычев.
Завершила концерт Джоанна, под громкие аплодисменты, инструментальным исполнением туркменский народной песни "Balsayat".
Этот замечательный проект был реализован совместно Французским институтом в Ашхабаде, посольством Франции и Министерством культуры Туркменистана. Небольшим минусом было отсутствие программы концерта, номера которых частично объявляла Джоанна Гудель.
Удивлением для зрителей стало известие о необходимости билетов на концерт в Ашхабаде при свободном входе на концерт в Дашогузе, Туркменабаде и Мары. Обычно на подобные мероприятия вход бесплатный. Вероятно потому, что только в Ашхабаде на концерте выступал Молодежный камерный оркестр. Поэтому зал, к сожалению, был неполностью заполнен и многие желающие не могли себе позволить билет за 80 манатов на такой прекрасный концерт.
Сибариту Людовику XV приписывают слова: "После нас хоть потоп!". Но прекрасная музыка его придворного композитора затмила славу короля и пережила всевозможные исторические стихии.
Когда Рамо спросили в конце жизни, что ему приятнее для слуха: шум аплодисментов или его музыка, то он, немного помолчав, ответил:" Я все же предпочитаю мою музыку".
Любители музыки очень надеются еще много раз слушать произведения великого композитора на концертах в Ашхабаде в исполнении различных музыкантов.
Уважаемый читатель, если Вы хотите связаться с Радио Азатлык, самый безопасный способ сделать это, мессенджеры Telegram и WhatsApp. Наши телефоны +420 724 168 989 и +420 773 797 383. В Туркменистане они работают черезVPN. Здесь можно скачать наш бесплатный VPN Psiphon 3 дляAndroid телефонов и устройств.
Форум